Mixtape 2018 (unreleased split w/ Frau Frankenstein und Sp​ü​llboy)

by Ježišovi pivo nelej

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      666 CZK

     

1.
Je to hnusný biely jed, na jeho konci je len smrť. Získa tvoju obľubu a privedie ťa do hrobu! Zuby po ňom kazia sa, no odolať mu - nedá sa. Kryštál, kocka či prášok telu chystá ďalší šok. CUKOR JE PRÁŠOK SMRTI. CUKOR TI STRAŠNE CHUTÍ. CUKOR SA RÝCHLO ŠÍRI. CUKOR TI UCPE ŽILY! Dať si opäť proste musíš aj keď rýchlu skazu tušíš. V každom lepšom podniku núka sa ti v pytlíku. Urobiť s tým niečo môžeš : obmedz to a starší zomrieš. Musíš si však uvážiť či bez neho chutí žiť !? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (FUCKING WHITE DOPE) It's a nasty white poison, on it's end is just a death. It'll obtain your fondness and lead you to grave! Teeth are rotting after it, but resist it - not possible. Crystal, cube or just a powder for body prepares another shock. SUGAR is powder of death. SUGAR is tasting you much. SUGAR is spreading quickly. SUGAR will plug up your veins! Get another you just must even if you presume downfall. In every better club, offers itself in a baggy. You can do something with it : reduce it and die older. But you must consider well whether life tastes without it.
2.
Ježišovi pivo nelej, nemá dobré úmysly. Vraví, že by chcel svet spasiť, sú to však len výmysly. Žiadny ježiš svet nespasí, toto musí každý z nás. Preto mu to pivo nelej, nech ho kľudne vezme ďas! Ježišovi pivo nelej, trepe samé kraviny. Tvrdí, že chce svet vyčistiť od vsetkých čo sú iní. Keď však bude svet čistený v prvom rade od neho, nech si ťa s ním nepomýlia keď s ním pôjdeš na pivo! Ježišovi pivo nelej, vraví že má deti rád, sú to ešte duše čisté a on je ich kamarát. Z piva však silnie libido, rúcajú sa zábrany, preto mu ho radšej nelej, skús tak deti zachrániť! Ježišovi pivo nelej, aj keď nosí kravaty, presviedča ťa nad guľášom jak je skvelé pod ním žiť. Dobre vieš že to vždy len kým hodíš lístok do urny, tak mu radšej do sódovky nasyp jed na potkany! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (DON'T SHED BEER TO JESUS!) Don't shed any beer to Jesus, never intends something good. Says that would like to save the world, but that's just an intention. No Jesus will save the world, that's role of everyone of us. So don't shed that beer to him, let the hell take him out. Don't shed any beer to Jesus, he's saying just bullshits. Claims that want to clean out world of all that are different. But when world will be cleaned of him at first, Aware of being mistaken with him when you'll come out to your beer. Don't shed any beer to Jesus, even if he's wearing ties, Convinces you on the meeting, how it's great to live under him. You know well that's just until you throw the vote into ballot-box, so you'd prefer to throw him a rat-poison into his soda.
3.
Julča si ráda zašuká vždy když na to chuť dostane, na závazky má času dost a do nebe ji to netáhne. Když je borec kretén tak šprcku z kabelky vytáhne, ráno pusu na čelo, "Čau, možná se ještě potkáme". Plivněme jí do ksichtu, jó, křičme na ni vtipná jména! Co jiného od nás zaslouží si kurva, lehká žena ?! JULČA JE KURVA !!! Kája rád pretiahne každú čo mu úsmev opätuje, jeho snom je taká, čo ho na starobu živiť bude. Ochrana je pridrahá a on vie predsa bacha dať, keď tak - lásku nasľubuje nech sa môže za chrbtom smiať. Pozvime ho na pivo, hej, našim synom nech je vzorom! U nás - koľko ženských skolíš, toľkokrát si správnym chlapom. KÁJA JE BOREC !!! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (JULIE IS SLUT, CHARLIE IS THE CHAMP) Julie likes a good fuck whenever she's got the lust, plenty of time for bindings and no need to go to heaven. When guy is an asshole, pulls condom from her purse, kiss on brows in morning, "Bye, see you sometimes maybe". So let's spit in her face, yeah, shout some jokeful names on her! What other deserves such a slut, fast woman ?! JULIE IS SLUT !!! Charlie likes to tumble every her who returns him the smile, dreams about such one who'd feed him on senility. Preservatives are expensive and he's cautious tough, and if - he promises some love so can smile on way away. Let's take him a beer, hey, make him model for our sons! Remember, the more chicks you drop, the more times you're the man. CHARLIE IS THE CHAMP !!!

about

1 - Post/koloniálna
2 - Dôchodca alebo punkáč
3 - do funusu (cover Likvidation Friends)
4 - Svinská biela droga
5 - Ježišovi pivo nelej!
6 - Julča je kurva, Kája je borec

~~~~~~~~~~~~~~~

Na prelome rokov 2017 a 2018 sme nahrali 3 nové a 3 staršie pesničky v novom kabátiku. Tie sme plánovali vydať ako split s kapelou Frau Frankenstein und Spüllboy, ktorého príprava sa ťahala tak dlho, až z neho nakoniec nič nebude. My sme medzičasom trochu zmenili zvuk, urobili nejaké nové pesničky, tamten cover prestali hrávať lebo máme trochu pocit že tá kapela boli strašní kokoti... takže nové pesničky nahráme nanovo a snáď už aj konečne vydáme - vypočuť si môžte aspoň tie staré, ktoré sice nie sú moc zmastrované, ale znovu ich už nahrávať nebudeme.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

At the turn of 2017 and 2018 we recorded 3 new and 3 older songs in a new coat. We planned to release these as a split with band Frau Frankenstein und Spüllboy, which took so long to prepare that it went into vain. In the meantime we changed the sound a bit, made some new songs, stopped playing that cover because we have a feeling that the band were terrible dicks... so we're going to re-record the new songs and hopefully finally release them - at least you can listen to the old ones, which aren't mastered too much, but we're not going to re-record them again.

credits

released February 14, 2018

Mix: Vojta (FFuS)

license

tags

Ježišovi pivo nelej recommends:

If you like Ježišovi pivo nelej, you may also like: